"To hit the nail on the head" means
ATo cause damage
BTo work carelessly
CTo fail completely
DTo describe something exactly right ✓
Explanation
Option D (To describe something exactly right) is the correct meaning of the word as it is used in the given context.